Divine Doctors: The Construction of the Image of Three Greek Physicians in Islamic Biographical Dictionaries of Physicians

Keren Abbou Hershkovits, Zohar Shani Hadromi-Allouche

Research output: Contribution to journalArticle

5 Downloads (Pure)

Abstract

This paper examines the way authors of three medieval Islamic biographical dictionaries portrayed the lives, behavior and characteristics of three key figures of Greco-Roman medicine, Asclepius, Hippocrates and Galen. Particular attention was given to the vocabulary and phrasing used in the biographies, and associations with other literary genres or figures. An analysis of these biographies demonstrates a significant resemblance between the portrayal of these Greco-Roman physicians and the lives of prophetic figures in Islam, and especially that of the Prophet Muhammad. In addition, these biographies align with features attributed to pious Muslims. This study demonstrates that Muslim biographers constructed these biographies as part of a general tendency to associate medicine with Islam, and the origins of medical knowledge with
prophetic wisdom. This study mantains that the connotations and use of this particular terminology allows for a positive view of the science of medicine in these Islamic compositions in which they were included.
Original languageEnglish
Pages (from-to)35-63
Number of pages29
JournalAl-Qantara
Volume34
Issue number1
DOIs
Publication statusPublished - 2013

Fingerprint

dictionary
physician
medicine
Islam
Muslim
technical language
wisdom
vocabulary
genre
Physicians
Biographical Dictionaries
science
Medicine
Muslims

Keywords

  • Islam
  • medicine
  • Galen
  • Greek
  • Aesclepious
  • Hippocrates
  • biographical literature
  • prophecy
  • Greco-Roman medicine

Cite this

Divine Doctors : The Construction of the Image of Three Greek Physicians in Islamic Biographical Dictionaries of Physicians. / Abbou Hershkovits, Keren; Hadromi-Allouche, Zohar Shani.

In: Al-Qantara, Vol. 34, No. 1, 2013, p. 35-63.

Research output: Contribution to journalArticle

Abbou Hershkovits, Keren ; Hadromi-Allouche, Zohar Shani. / Divine Doctors : The Construction of the Image of Three Greek Physicians in Islamic Biographical Dictionaries of Physicians. In: Al-Qantara. 2013 ; Vol. 34, No. 1. pp. 35-63.
@article{34e0d276057c4bd2a80511ee356572f6,
title = "Divine Doctors: The Construction of the Image of Three Greek Physicians in Islamic Biographical Dictionaries of Physicians",
abstract = "This paper examines the way authors of three medieval Islamic biographical dictionaries portrayed the lives, behavior and characteristics of three key figures of Greco-Roman medicine, Asclepius, Hippocrates and Galen. Particular attention was given to the vocabulary and phrasing used in the biographies, and associations with other literary genres or figures. An analysis of these biographies demonstrates a significant resemblance between the portrayal of these Greco-Roman physicians and the lives of prophetic figures in Islam, and especially that of the Prophet Muhammad. In addition, these biographies align with features attributed to pious Muslims. This study demonstrates that Muslim biographers constructed these biographies as part of a general tendency to associate medicine with Islam, and the origins of medical knowledge withprophetic wisdom. This study mantains that the connotations and use of this particular terminology allows for a positive view of the science of medicine in these Islamic compositions in which they were included.",
keywords = "Islam , medicine , Galen , Greek , Aesclepious , Hippocrates , biographical literature, prophecy, Greco-Roman medicine",
author = "{Abbou Hershkovits}, Keren and Hadromi-Allouche, {Zohar Shani}",
note = "Acknowledgments: the authors wish to thank Daniella Talmon Heller and Gerald Hawting for reading a previous draft of this paper and making helpful comments. A shorter version was presented at the “Literature and History: Middle Eastern Perspectives” workshop held at the Ben-Gurion University of the Negev between 31 May and 3 June 2010. We would like to express our gratitude to the organisers, Ariel Moriah Sheetrit and Yair Huri, as well as to the panelists Ahmad al-Rahim, Nimrod Hurvitz and Daniella Talmon Heller, and to the workshop participants, who all contributed valuable comments. We would also like to thank Faith Wallis, for giving much valuable advice and many suggestions, and Cristina {\'A}lvarez Mill{\'a}n, who generously agreed to translate the abstract into Spanish. Keren Abbou Hershkovits wishes to thank the Transmission Translation and Transformation research group at McGill University for their generous Scholarship. Special thanks are also due to our anonymous readers, for their valuable insights. All mistakes remain our own.",
year = "2013",
doi = "10.3989/alqantara.2013.002",
language = "English",
volume = "34",
pages = "35--63",
journal = "Al-Qantara",
issn = "0211-3589",
publisher = "CSIC Consejo Superior de Investigaciones Cientificas",
number = "1",

}

TY - JOUR

T1 - Divine Doctors

T2 - The Construction of the Image of Three Greek Physicians in Islamic Biographical Dictionaries of Physicians

AU - Abbou Hershkovits, Keren

AU - Hadromi-Allouche, Zohar Shani

N1 - Acknowledgments: the authors wish to thank Daniella Talmon Heller and Gerald Hawting for reading a previous draft of this paper and making helpful comments. A shorter version was presented at the “Literature and History: Middle Eastern Perspectives” workshop held at the Ben-Gurion University of the Negev between 31 May and 3 June 2010. We would like to express our gratitude to the organisers, Ariel Moriah Sheetrit and Yair Huri, as well as to the panelists Ahmad al-Rahim, Nimrod Hurvitz and Daniella Talmon Heller, and to the workshop participants, who all contributed valuable comments. We would also like to thank Faith Wallis, for giving much valuable advice and many suggestions, and Cristina Álvarez Millán, who generously agreed to translate the abstract into Spanish. Keren Abbou Hershkovits wishes to thank the Transmission Translation and Transformation research group at McGill University for their generous Scholarship. Special thanks are also due to our anonymous readers, for their valuable insights. All mistakes remain our own.

PY - 2013

Y1 - 2013

N2 - This paper examines the way authors of three medieval Islamic biographical dictionaries portrayed the lives, behavior and characteristics of three key figures of Greco-Roman medicine, Asclepius, Hippocrates and Galen. Particular attention was given to the vocabulary and phrasing used in the biographies, and associations with other literary genres or figures. An analysis of these biographies demonstrates a significant resemblance between the portrayal of these Greco-Roman physicians and the lives of prophetic figures in Islam, and especially that of the Prophet Muhammad. In addition, these biographies align with features attributed to pious Muslims. This study demonstrates that Muslim biographers constructed these biographies as part of a general tendency to associate medicine with Islam, and the origins of medical knowledge withprophetic wisdom. This study mantains that the connotations and use of this particular terminology allows for a positive view of the science of medicine in these Islamic compositions in which they were included.

AB - This paper examines the way authors of three medieval Islamic biographical dictionaries portrayed the lives, behavior and characteristics of three key figures of Greco-Roman medicine, Asclepius, Hippocrates and Galen. Particular attention was given to the vocabulary and phrasing used in the biographies, and associations with other literary genres or figures. An analysis of these biographies demonstrates a significant resemblance between the portrayal of these Greco-Roman physicians and the lives of prophetic figures in Islam, and especially that of the Prophet Muhammad. In addition, these biographies align with features attributed to pious Muslims. This study demonstrates that Muslim biographers constructed these biographies as part of a general tendency to associate medicine with Islam, and the origins of medical knowledge withprophetic wisdom. This study mantains that the connotations and use of this particular terminology allows for a positive view of the science of medicine in these Islamic compositions in which they were included.

KW - Islam

KW - medicine

KW - Galen

KW - Greek

KW - Aesclepious

KW - Hippocrates

KW - biographical literature

KW - prophecy

KW - Greco-Roman medicine

U2 - 10.3989/alqantara.2013.002

DO - 10.3989/alqantara.2013.002

M3 - Article

VL - 34

SP - 35

EP - 63

JO - Al-Qantara

JF - Al-Qantara

SN - 0211-3589

IS - 1

ER -