'In a Savage State' or 'Original Purity': The Fieldwork Legacy of James Macpherson

Research output: Contribution to journalArticle

Abstract

Discussions of James Macpherson and his work largely overlook his fieldwork techniques. Drawing on his own writings and the testimonies of his contemporaries, this article examines how motive, expectations, and early collecting work came together to form a pioneering fieldwork methodology for Gaelic culture. Macpherson's initial processing of material is also discussed, raising issues relevant today: the merits of different recording methods, transcription problems, and the processing of material for publication and ethical considerations. This article sidesteps the controversy to look at what Macpherson accomplished 'on the ground' before becoming the most celebrated writer of his day.

Original languageEnglish
Pages (from-to)447-463
Number of pages16
JournalJournal of American Folklore
Volume114
Issue number454
DOIs
Publication statusPublished - 2001

Cite this

'In a Savage State' or 'Original Purity': The Fieldwork Legacy of James Macpherson. / McKean, Thomas.

In: Journal of American Folklore, Vol. 114, No. 454, 2001, p. 447-463.

Research output: Contribution to journalArticle

@article{adbb2a8b809d426697c117b398c97f7c,
title = "'In a Savage State' or 'Original Purity': The Fieldwork Legacy of James Macpherson",
abstract = "Discussions of James Macpherson and his work largely overlook his fieldwork techniques. Drawing on his own writings and the testimonies of his contemporaries, this article examines how motive, expectations, and early collecting work came together to form a pioneering fieldwork methodology for Gaelic culture. Macpherson's initial processing of material is also discussed, raising issues relevant today: the merits of different recording methods, transcription problems, and the processing of material for publication and ethical considerations. This article sidesteps the controversy to look at what Macpherson accomplished 'on the ground' before becoming the most celebrated writer of his day.",
author = "Thomas McKean",
year = "2001",
doi = "10.2307/542050",
language = "English",
volume = "114",
pages = "447--463",
journal = "Journal of American Folklore",
issn = "0021-8715",
publisher = "American Folklore Society",
number = "454",

}

TY - JOUR

T1 - 'In a Savage State' or 'Original Purity': The Fieldwork Legacy of James Macpherson

AU - McKean, Thomas

PY - 2001

Y1 - 2001

N2 - Discussions of James Macpherson and his work largely overlook his fieldwork techniques. Drawing on his own writings and the testimonies of his contemporaries, this article examines how motive, expectations, and early collecting work came together to form a pioneering fieldwork methodology for Gaelic culture. Macpherson's initial processing of material is also discussed, raising issues relevant today: the merits of different recording methods, transcription problems, and the processing of material for publication and ethical considerations. This article sidesteps the controversy to look at what Macpherson accomplished 'on the ground' before becoming the most celebrated writer of his day.

AB - Discussions of James Macpherson and his work largely overlook his fieldwork techniques. Drawing on his own writings and the testimonies of his contemporaries, this article examines how motive, expectations, and early collecting work came together to form a pioneering fieldwork methodology for Gaelic culture. Macpherson's initial processing of material is also discussed, raising issues relevant today: the merits of different recording methods, transcription problems, and the processing of material for publication and ethical considerations. This article sidesteps the controversy to look at what Macpherson accomplished 'on the ground' before becoming the most celebrated writer of his day.

U2 - 10.2307/542050

DO - 10.2307/542050

M3 - Article

VL - 114

SP - 447

EP - 463

JO - Journal of American Folklore

JF - Journal of American Folklore

SN - 0021-8715

IS - 454

ER -