Les enjeux locaux de la reconstitution des peuples indiens au Mexique

Reconfiguration des rapports entre minorités et pouvoirs publics, le cas totonaque

Translated title of the contribution: The local stakes of the 'reconstitution of indigenous people' in Mexico: The reshaping of relations between minorities and government, the case of the Totonac

Nicolas Ellison

Research output: Contribution to journalArticle

Abstract

English/Spanish This article – based on a field study (2000-2003) of the ethnic-ecological Totonac Indian movement of east-central Mexico – aims to demonstrate how the Chiapas conflict reference and the appropriation of
indigenous rights and sustainable development discourses are made use of
by Indian organizations, the Church and political parties in order to reassess
minorities and their relationship to the authorities. Political competition and
socio-economic discrepancies, far from being somehow “gated communities”, thus paradoxically help to redefine territorial belonging and protect the Totonacs’ restricted autonomy against outer powers.

Este artículo se propone mostrar, a partir de un estudio de campo (2002-2003) sobre el movimiento etnico y ecológico de los Totonacas, en la zona centroeste de México, cómo las organizaciones indígenas, la Iglesia y los partidos políticos se valen de la referencia al conflicto de Chiapas y de la apropiación de los discursos sobre los derechos indígenas y el desarrollo sostenible para replantear la relación entre minorías y poderes públicos.
Lejos de una imagen de “comunidades cerradas”, la competencia política y la
diferenciación socioeconómica contribuyen
así a actualizar las definiciones de
pertenencia a la comunidad territorial y
defender la autonomía relativa de la
población totonaca frente a los distintos
poderes exteriores.
Original languageFrench
Pages (from-to)127-145
Number of pages18
JournalCahiers des Amériques Latines
Volume50
Publication statusPublished - Dec 2006

Fingerprint

competition (economics)
gated community
development discourse
autonomy
sustainable development
Mexico
church
minority
discourse
community
economics
field study
rights
political party
conflict

Keywords

  • ethnicity
  • Totonac
  • Indian movements
  • social programs
  • Zapatism

Cite this

@article{6ccf42dceb0b454c850830f13b985e71,
title = "Les enjeux locaux de la reconstitution des peuples indiens au Mexique: Reconfiguration des rapports entre minorit{\'e}s et pouvoirs publics, le cas totonaque",
abstract = "English/Spanish This article – based on a field study (2000-2003) of the ethnic-ecological Totonac Indian movement of east-central Mexico – aims to demonstrate how the Chiapas conflict reference and the appropriation of indigenous rights and sustainable development discourses are made use of by Indian organizations, the Church and political parties in order to reassess minorities and their relationship to the authorities. Political competition and socio-economic discrepancies, far from being somehow “gated communities”, thus paradoxically help to redefine territorial belonging and protect the Totonacs’ restricted autonomy against outer powers. Este art{\'i}culo se propone mostrar, a partir de un estudio de campo (2002-2003) sobre el movimiento etnico y ecol{\'o}gico de los Totonacas, en la zona centroeste de M{\'e}xico, c{\'o}mo las organizaciones ind{\'i}genas, la Iglesia y los partidos pol{\'i}ticos se valen de la referencia al conflicto de Chiapas y de la apropiaci{\'o}n de los discursos sobre los derechos ind{\'i}genas y el desarrollo sostenible para replantear la relaci{\'o}n entre minor{\'i}as y poderes p{\'u}blicos. Lejos de una imagen de “comunidades cerradas”, la competencia pol{\'i}tica y la diferenciaci{\'o}n socioecon{\'o}mica contribuyen as{\'i} a actualizar las definiciones de pertenencia a la comunidad territorial y defender la autonom{\'i}a relativa de la poblaci{\'o}n totonaca frente a los distintos poderes exteriores.",
keywords = "ethnicity, Totonac , Indian movements, social programs, Zapatism",
author = "Nicolas Ellison",
year = "2006",
month = "12",
language = "French",
volume = "50",
pages = "127--145",
journal = "Cahiers des Am{\'e}riques Latines",
issn = "1141-7161",
publisher = "Institut des Hautes Etudes de l'Amerique Latine (IHEAL)",

}

TY - JOUR

T1 - Les enjeux locaux de la reconstitution des peuples indiens au Mexique

T2 - Reconfiguration des rapports entre minorités et pouvoirs publics, le cas totonaque

AU - Ellison, Nicolas

PY - 2006/12

Y1 - 2006/12

N2 - English/Spanish This article – based on a field study (2000-2003) of the ethnic-ecological Totonac Indian movement of east-central Mexico – aims to demonstrate how the Chiapas conflict reference and the appropriation of indigenous rights and sustainable development discourses are made use of by Indian organizations, the Church and political parties in order to reassess minorities and their relationship to the authorities. Political competition and socio-economic discrepancies, far from being somehow “gated communities”, thus paradoxically help to redefine territorial belonging and protect the Totonacs’ restricted autonomy against outer powers. Este artículo se propone mostrar, a partir de un estudio de campo (2002-2003) sobre el movimiento etnico y ecológico de los Totonacas, en la zona centroeste de México, cómo las organizaciones indígenas, la Iglesia y los partidos políticos se valen de la referencia al conflicto de Chiapas y de la apropiación de los discursos sobre los derechos indígenas y el desarrollo sostenible para replantear la relación entre minorías y poderes públicos. Lejos de una imagen de “comunidades cerradas”, la competencia política y la diferenciación socioeconómica contribuyen así a actualizar las definiciones de pertenencia a la comunidad territorial y defender la autonomía relativa de la población totonaca frente a los distintos poderes exteriores.

AB - English/Spanish This article – based on a field study (2000-2003) of the ethnic-ecological Totonac Indian movement of east-central Mexico – aims to demonstrate how the Chiapas conflict reference and the appropriation of indigenous rights and sustainable development discourses are made use of by Indian organizations, the Church and political parties in order to reassess minorities and their relationship to the authorities. Political competition and socio-economic discrepancies, far from being somehow “gated communities”, thus paradoxically help to redefine territorial belonging and protect the Totonacs’ restricted autonomy against outer powers. Este artículo se propone mostrar, a partir de un estudio de campo (2002-2003) sobre el movimiento etnico y ecológico de los Totonacas, en la zona centroeste de México, cómo las organizaciones indígenas, la Iglesia y los partidos políticos se valen de la referencia al conflicto de Chiapas y de la apropiación de los discursos sobre los derechos indígenas y el desarrollo sostenible para replantear la relación entre minorías y poderes públicos. Lejos de una imagen de “comunidades cerradas”, la competencia política y la diferenciación socioeconómica contribuyen así a actualizar las definiciones de pertenencia a la comunidad territorial y defender la autonomía relativa de la población totonaca frente a los distintos poderes exteriores.

KW - ethnicity

KW - Totonac

KW - Indian movements

KW - social programs

KW - Zapatism

M3 - Article

VL - 50

SP - 127

EP - 145

JO - Cahiers des Amériques Latines

JF - Cahiers des Amériques Latines

SN - 1141-7161

ER -